Atmel provides an 8 bit ATtiny with 8 or 16 kB flash and an integrated LIN controller.

It comes in three different packages, all included in this library: attiny87_167_automotive.lbr

Find out more about LIN in the Wikipedia or directly at the LIN administration page.